Фильм «Черная Гадюка: Туда-сюда» (Blackadder: Back & Forth) — это заключительная, специальная короткометражка знаменитого британского комедийного сериала, созданная как дань уважения поклонникам и в честь наступления нового тысячелетия. Действие разворачивается накануне 1 января 2000 года, когда лорд Мельчеур (Мелчет) в предвкушении праздника решает устроить для своих гостей эффектное шоу.
Действие разворачивается во Франции первой половины XIX века, в атмосфере социального напряжения и надвигающихся перемен. Главный герой, Жан Вальжан, — человек, сломленный системой, вынужденный скрываться от безжалостного закона и его беспощадного исполнителя, инспектора Жавера, для которого поимка Вальжана становится смыслом жизни.