После трагической гибели напарника опытный детектив Лос-Анджелеса Ник Пуловски получает в напарники Дэвида Аккермана — молодого человека из обеспеченной семьи, недавно окончившего университет. У Дэвида за плечами тяжёлое детство, где он стал невольной причиной смерти брата, и это событие оставило глубокий след: он испытывает постоянный страх и мучительные угрызения совести.
