Фильм «Лучшие из лучших 3: Нет пути назад» — это мрачная и жесткая история, выходящая далеко за рамки простого спортивного боевика. Действие переносит нас в тихую «заштатную» Индиану, где семнадцатилетний Оуэн после безуспешных поисков работы сталкивается с ещё более тяжёлым испытанием — требованиями матери, превращающими дом в тюрьму унижения.
После внезапного увольнения из рекламного агентства Билл Рэмси оказывается в отчаянном положении: его навыки никому не нужны, а бюро по трудоустройству предлагает лишь одно место — преподавателя «гражданских предметов» в армейском тренировочном лагере. Согласившись на это унизительное предложение, бывший копирайтер сталкивается с циничными солдатами, считающими образование пустой тратой времени.