В глухой британской лесной глуши, в уединённом доме, живёт Рэй — бывший солдат, чья душа навсегда изранена конфликтом в Северной Ирландии. Его мир — это тишина, нарушаемая лишь эхом прошлого. Эта изоляция рушится, когда к нему неожиданно приезжает младший брат Джем, с которым он не общался двадцать лет.
Пол Баттерворф: фильмы и сериалы
Шестнадцатилетняя Поппи Мур — избалованная, самовлюбленная девчонка из богатой семьи, живущей в Лос-Анджелесе и привыкшей делать все по своему желанию. После очередного грандиозного скандала на вечеринке ее отец решает, что дочери срочно нужно изменить окружение и характер, и отправляет ее в один из старейших британских женских пансионов, где учатся дочери аристократов и обеспеченных семей.
Действие разворачивается в Шеффилде, где закрытие сталелитейного завода оставляет группу рабочих без средств к существованию. Идея заработать на стриптизе приходит к одному из них после sightings успешного выступления мужской группы. Однако бывшие сталевары, не обладающие атлетическим телосложением и танцевальными навыками, сталкиваются с кучей проблем: от страха перед сценой до личных...