На побережье, где блестит вода, а за кадром шумит жизнь курортных заведений, существует теневая экономика. Герман — один из её винтиков, водитель, чья работа — развозка женщин в подпольные бордели. Он живёт в постоянном долгу, пытается пробиться, но его единственный заработок зависит от доброго отношения старого товарища, ныне хладнокровного управляющего криминальной сетью.
В тихом бельгийском городке живёт врач Жан, чья жизнь кажется устроенной: спокойная работа, любящая семья, планы на будущее дочери. Но всё рушится в один миг, когда школьницу насилуют сверстники после выпускного бала. Вместо поддержки Жан сталкивается с безразличием системы, молчанием одноклассников и давлением со стороны родителей насильников.