Школьник Тогаси с детства владеет искусством спринта, его имя на слуху у всех бегунов местной лиги. Его мир переворачивается, когда в класс переводится Комия — парень с несгибаемой волей, но грубой техникой. Видя потенциал, Тогаси берется его обучать, и между ними зарождается нечто большее, чем просто тренер-ученик: зарождается глубокая связь, перерастающая в здоровое, но острое соперничество.
Анжело — мальчик с горящими глазами и огромной страстью к природе, мечтающий стать великим зоологом. Когда его рассеянные родители, едущие к бабушке, по ошибке оставляют его на остановке, он не паникует, а решает срезать путь через чащу. Но лес, в который он свернул, оказывается не просто густым, а живым и полным секретов.