Сериал разворачивается в Монреале, где неизвестный вирус, атакующий органы дыхания, начинает уносить жизни. У всех заболевших — одинаковые и пугающие симптомы: резкое потемнение в глазах, высокая температура и мучительный кашель. Главная героиня, врач-инфекционист Анн-Мари Леклерк, сталкивается не только с медицинской загадкой, но и с нарастающей иррациональной тревогой населения.
Диана, яркая и импульсивная молодая вдова, решает взять из специального интерната своего шестнадцатилетнего сына Стива. Она мечтает о свежем старте, о жизни, где они будут настоящей семьёй, полной любви и понимания. Но реальность оказывается куда сложнее: Стив, страдающий расстройством, не может сдерживать приступы ярости, которые разрушают их хрупкое равновесие и ставят под угрозу любое...