«За гранью З/Л/А» (V/H/S/Beyond) — это американская антология хоррора 2024 года, собранная из пяти взаимосвязанных сегментов в формате found footage. Фильм продолжает культовую традицию V/H/S, перенося зрителя в мир, где видеозаписи становятся порталами в необъяснимое. Первая история следует за разоблачителями фейков об НЛО, которые находят две загадочные кассеты бесследно исчезнувшего мужчины.
Габриэль Эмерсон, блестящий, но эмоционально недоступный профессор, читающий курс по Данте Алигьери в университете Торонто, с первого взгляда демонстрирует явную неприязнь к Джулианне Митчелл — скромной и рассеянной студентке из США. Их взаимодействие на лекциях наполено профессиональным противостоянием и личной антипатией, пока один дождливый вечер не меняет всё.
Майкл, опытный судебный детектив с одной странной фобией — он не может смотреть на кровь, — получает необычное задание. Его партнёршей становится Сири, целеустремлённая и педантичная следовательница из страховой компании, чья работа заключается в тщательном анализе обстоятельств ДТП и других казусов.