Джек — человек, чья жизнь разделилась на до и после. Бывший военный, чемпион по мотокроссу, он давно оставил прошлое позади, пытаясь жить тихо и работать, чтобы дать своему младшему брату шанс на нормальное будущее. Когда ему предлагают выгодную и, казалось бы, простую работу по доставке груза, он соглашается, видя в этом выход из бедности.
Двенадцатилетний Артемис Фаул — не обычный подросток. Он наследник древнего клана криминальных гениев, обладающий острым умом и безграничным честолюбием. Его путь пересекается с тайной, хранимую веками: под землей существует развитая цивилизация магических существ — эльфов, гномов, пикси и лепреконов, бежавших от людей в подземные убежища.
Майлз, разработчик мобильных игр из провинции, считает себя полным неудачником. Его мир ограничивается скучной работой, брошенной девушкой и ночными интернет-стычками, где он с лёгкостью уничтожает оппонентов словами. Этот виртуальный троллинг — единственное, что придаёт его жизни иллюзию контроля. Но однажды, наговорив лишнего на сайте, транслирующем жестокие подпольные турниры, он случайно...