Каждое лето Белль Конклин и её мать приезжают в прибрежный городок Кус-Бей, чтобы провести время с семьёй Фишееров — близкими друзьями, у которых растут два сына. Но в этом, 2022 году, всё иначе: Белль, Previously незаметная и застенчивая, неожиданно для себя становится объектом внимания обоих братьев — харизматичного и уверенного в себе Коннора и задумчивого, ранимого Джерри.
