Фильм «Миссия ассасина» погружает в мрачный и технологичный мир скрытой войны, где традиционные методы убийства уступили место изощрённой тактике: агенты спецслужб получают возможность временно вселяться в тела родственников и друзей своих целей, используя эмоциональные связи для безупречного устранения. Эта методика, известная как «спящие агенты», ставит под вопрос саму суть личности и доверия.
Дэвид и Куинн — профессиональные «сборщики», которые наводит порядок в криминальном мире города жёсткими, зачастую бесчеловечными методами. Их работа — это ежедневное пересечение границ, где закон молчит, а сила решает всё. Однажды, пытаясь взыскать долг, они вступают в конфликт с местным авторитетом, который оказывается не просто бандитом, а практикующим шаманом, контролирующим наркокартель.