В центре напряженного триллера «Скорпион» — сложные и опасные отношения между опытным оперативником Джеральдом Кроссом и его амбициозным французским учеником Жаном Лорье. Их связь, построенная на взаимном уважении и профессиональной преданности, оказывается под угрозой, когда Кросс решает порвать с «Управлением» и начать новую жизнь.
