Весна 1945 года. На отдалённом северогерманском острове Амрум, продуваемом всеми ветрами, продолжается своя, обособленная жизнь. Здесь 12-летний Наннинг, сын убеждённой нацистки и офицера СС, старается быть полезным: охотится на тюленей в опасном море, ночью рыбачит, подрабатывает на соседней ферме. Его мир, несмотря на тяготы военного времени, кажется раем — простым, суровым, но понятным.
Венди живёт скромной жизнью рабочего класса, работая поварихой. Её мир, казалось бы, ограничен повседневными заботами, пока одно неожиданное открытие не переворачивает всё с ног на голову. Она обнаруживает в себе невероятные способности, которые долгое время искусственно подавлялись с помощью лекарств.