1967 год. Знаменитый, но безнадёжно консервативный и самоуверенный французский шпион Юбер Бониссер де ля Бат, он же Агент 117, получает новое задание. Его отправляют в бразильский Рио-де-Жанейро, чтобы выследить и изъять ценный микрофильм, который некогда принадлежал высокопоставленному нацистскому чиновнику.
Париж охвачен серией безупречно спланированных нападений на банки. Вооружённые грабители действуют с холодной расчётливостью, не оставляя следов. За расследование берутся два департамента, возглавляемых бывшими товарищами, чьи пути давно разошлись. Комиссар Денис Клейн — циничный прагматик, готовый играть по своим правилам.