Джек — талантливый, но разочарованный звукорежиссёр, вынужденный работать над второсортными фильмами ужасов. Его профессиональное чутье и внимание к деталям становятся ключевыми, когда во время озвучивания он случайно фиксирует на плёнку странные звуки: выстрел, хруст металла, пробитая шина. Это запиись аварии, в которой погиб политик, близкий к пост президента.
Фильм продолжает мрачную сагу об архитекторе Поле Керси, чья попытка начать новую жизнь на Западном побережье оказывается разрушенной чередой жестоких преступлений. После убийства жены в первой части, в Лос-Анджелесе банда безжалостных преступников насилует его домработницу, что становится последней каплей.











