Французская провинция в разгар революционного террора. 1793 год, когда обещания Свободы, Равенства и Братства обернулись новой тиранией для простых людей, особенно в католических и консервативных регионах. Именно здесь, в Вандее, гнев обманутых крестьян перерастает в открытое восстание, ищущее своего вождя.
После тюрьмы Лино мечтает только о тихой жизни, но судьба распоряжается иначе. Чтобы ускорить условно-досрочное, он соглашается на необычную работу для полиции: его задача — превращать обычные автомобили в неуязвимые тараны для преследования преступников. Его наставницей становится комиссар Чара, видящая в нём не просто бывшего зэка, а ценного специалиста.
Французская драма 2015 года «Молодая кровь» (La tête haute) погружает в суровую реальность подростка, чей бунт выходит за все допустимые рамки. Малони — харизматичный, но взрывной подросток, с детства попадающий в конфликты с законом. Его поступки становятся всё более опасными, и кажется, что тюрьма — единственное место, куда его может привести этот путь.