Анимационный фильм «Сыщики под прикрытием» (2014) — это яркая и хаотичная экранизация культовых испанских комиксов о двух агентах тайной службы, чьи миссии всегда заканчиваются абсолютно неожиданно. Главные герои, Mortadelo и Filemón, — это классический дуэт, где один неуклюж и вечно попадает в переделки, а другой пытается сохранить лицо.
Весной 1938 года, на пике испанской Гражданской войны, двенадцатилетняя Кароль с матерью покидает Нью-Йорк и отправляется в родную деревню матери в Испании. Для испано-американской девочки, оторванной от отца и привычной жизни, это путешествие становится попаданием в совершенно иной, полный опасностей и строгих правил мир.