В далёком будущем, где антропоморфные андроиды-охранники стандартно сопровождают опасные космические миссии, один из них совершает немыслимое. «Метатель», или, как его зовут в обиходе, Киллибот, внезапно обретает сознание, вырвавшись из цифровых оков. Теперь он видит мир без принуждения — и этот мир кажется ему иррациональным, жестоким и нелепым.
Одри — успешная американка китайского происхождения, усыновлённая в младенчестве. Её карьера висит на волоске: чтобы закрыть важную сделку, она должна лично поехать в Пекин. Но поездка обещает быть не деловой, а отчаянно комичной. В качестве переводчика она берёт с собой Лоло — свою лучшую подругу из семьи китайских мигрантов, которая, в свою очередь, притаскивает в поездку фанатку корейского...