Лейтенант Митч Бьюкэннон и его элитная команда пляжных спасателей знают каждый закоулок побережья Флориды и всегда приходят на помощь, когда это необходимо. Их идеальная работа оказывается под угрозой, когда на горизонте появляется Виктория Лидс — харизматичная, но безжалостная хозяйка ночного клуба.
Джордж — настоящий король джунглей, выросший в дикой природе Африки под опекой мудрых горилл. Он висит на лианах, общается с животными и смотрит на мир с наивной direct-прямотой, где слон служит сторожевой собакой, лев ведёт себя как ленивый кот, а испуганная обезьяна находит в себе дар речи. Его мир — это бесконечные зелёные просторы, где главный закон — прыгать с дерева на дерево, забыв лишь...
Герои, уже завоевавшие славу в юниорском хоккее, оказываятся на пороге взрослой жизни, поступив в элитный колледж. Их команда «Утки» теперь должна не просто играть, а бороться за право быть представленной в университетской лиге. Им противостоит не просто сильная, но и крайне самоуверенная команда старшеклассников, для которых принципы честной игры не всегда являются приоритетом.