В ближайшем будущем элитная канадская корпорация «4Ever Innovations» владеет технологиями, меняющими саму суть человеческих отношений. Её молодые гениальные учёные предлагают клиентам заменить утраченных близких идеальными клонами или погрузиться в симуляции величайших фантазий — от воссоединения с бывшими возлюбленными до создания совершенных любовников.
Канадский боевик 1996 года «Когда пуля попадает в цель» (When the Bullet Hits the Bone) — это напряжённая история о враче, чья Hippocratic Oath оказывается под угрозой. Доктор Джек Дэвис, работающий в отделении скорой помощи огромного госпиталя, изо дня в день сталкивается с последствиями городского насилия, его пациенты напоминают жертв военного конфликта.