Майкл МакКоли — бывший полицейский, ныне успешный страховой агент, чья жизнь построена на предсказуемом распорядке. Каждый вечер он возвращается домой на том же поезде, recognising знакомые лица. Но в один из дней к нему подсаживается загадочная женщина, предлагающая участвовать в простом эксперименте: найти пассажира с билетом, не имеющим права на поездку.
Когда Землю объявляют подлежащей сносу для строительства межзвездного шоссе, заурядный британский парень Артур Дент оказывается втянут в хаотичное космическое путешествие. Его спасает Форд Префект — не просто старый приятель, а инопланетный корреспондент, работающий над обновлением легендарного «Путеводителя по галактике».