Только что вышедший на свободу по условно-досрочному освобождению, Дови чувствует себя обязанным старшему по камере Рэю Чилдрессу, который когда-то стал его наставником. Когда Рэй просит об одном одолжении — найти его взрослую дочь, с которой он давно потерял связь, — Дови, рискуя своей хрупкой свободой, соглашается помочь. Его поиски приводят в соседний штат, где он находит девушку.
Сериал «Звездный путь: Странные новые миры» возвращает зрителей к истокам легендарной франшизы, фокусируясь на ранних днях команды звездолета USS Enterprise NCC-1701. Здесь капитан Кристофер Пайк, впоследствии предшественник Джеймса Кирка, возглавляет смелую и любознательную экспедицию на окраине известного космоса. Вместе с ним — будущий легендарный командир, но пока юный офицер Джеймс Т.