Англия, середина 1950-х. В консервативном приморском городке живёт молодой полицейский Том Келли — представитель закона, примерный кавалер и на первый взгляд абсолютно «правильный» молодой человек. Его жизнь кажется предсказуемой: работа, невеста Марион, скромная и преданная преподавательница, которая безоговорочно влюбляется в него и видит в Томе свою будущую опору.
С самого детства Эдди Эдвардс был одержим мечтой попасть на Олимпийские игры. После череды неудач в разных видах спорта, которые поставили крест на его амбициях, он, казалось бы, смирился с судьбой обычного штукатура. Но случайная встреча с горнолыжной трассой вновь зажигает в нем огонь — он узнает, что Великобритания десятилетиями не имеет своего прыгуна на лыжах с трамплина.