Гонконгский детектив Ян Гуанъяо, расследуя в 1990-х дело о серийных убийствах, в критический момент теряет сознание и просыпается спустя четверть века — в 2018 году. Оказавшись в совершенно ином мире, он решает вступить в полицию, где его новым начальником становится тот самый бывший шеф, который когда-то объявил его пропавшим без вести.
Гонконг, один из крупнейших морских портов мира, становится ареной масштабной и беспощадной криминальной операции. За фасадом обыденной логистики скрывается беспрецедентный заговор: влиятельный международный синдикат решает нажиться на кровопролитии, используя свободные торговые пути для переброски современных вооружений между двумя враждующими государствами Африки.











