Дания, середину XVIII века. Королевская власть, стремясь увеличить доходы казны, ставит масштабную задачу — освоить бескрайние, бесполезные болота Ютландии. После десятилетий неудач, вызванных суровым климатом, бедной почвой и отсутствием трудолюбивых поселенцев, появляется неожиданный инициатор. Людвиг Кален, отставной капитан, проведший четверть века на службе, отказывается от спокойной...
Временно отстранённый полицейский Асгер Хольм вынужден работать диспетчером в службе спасения. Обычные смены кажутся ему бесконечной рутиной, но всё меняется, когда в конце одной из них он слышит в трубке голос испуганной женщины, Ибен, которую насильно увозят на машине. Связь обрывается, и у Асгера есть лишь несколько фрагментов информации, чтобы начать поиски.