Знакомый всем по бесчисленным шалостям Вуди Вудпекер оказывается на улице, когда его выгоняют из родного леса. Его поиски нового жилья заканчиваются в кажущемся идеальном месте — летнем лагере Ву-Ху, где он с радостью обустраивается. Однако радость длится недолго: лагерь оказывается на грани закрытия, а виновником — некий дотошный и беспощадный инспектор, который видит только нарушения.
Лиззи, сломленная горем после пожара, в котором погибла её маленькая дочь, пытается собрать осколки жизни. Её существование — это хрупкое равновесие между памятью и болью. В один из дней она замечает в парке девочку, чьё лицо, жесты и даже шрам на руке кажутся зеркальным отражением её утраченного ребёнка. Эта встреча становится point of no return.