Французский боевик с элементами жёсткой комедии переносит зрителя в самый эпицентр наркотрафика — колумбийский город Медельин. Главный герой, бывший военный Реда, оказывается перед невыбором: его младший брат похищен влиятельным картелем, и время на спасение ограничено. Отчаявшись, Реда собирает команду нелояльных наёмников и Flying в Южную Америку с безумной, на первый взгляд, миссией —...
В жарком лете 1986 года молодая и чрезмерно осторожная библиотекарша Эмили Лоуренс, устав от строгой опеки матери и монотонной работы, совершает дерзкий побег. Она отправляется на живописный остров Провиденс, где её ждёт не идеальный отдых, а целая череда нелепых и очаровательных ситуаций. Эмили арендует скромный домик, который оказывается по соседству с ярким, свободолюбивым и немного шальным...