Заключительная глава истории о Молли Стюарт, бывшей модели и агенте, вступившей в смертельную борьбу с мафией. Действие разворачивается в Нью-Йорке, где на художественной выставке Молли сталкивается с загадочной женщиной, вызывающей у неё смутное чувство узнавания. Этот случай становится судьбоносным: выясняется, что незнакомка — её родная мать, долгие годы считавшаяся погибшей.
Терри Гриффит, талантливая, но разочарованная студентка журфака, приходит к выводу, что ее статьи игнорируют исключительно из-за внешности. Отчаявшись получить справедливость, она предпринимает радикальный шаг: меняет имидж, голос и манераisms, становясь симпатичным парнем по имени Джастин. Ее план работает — коллеги и преподаватели начинают воспринимать ее всерьез, а на новом поприще она даже...