Кумико ведёт унылую, размеренную жизнь в крошечной, захламлённой квартире в Токио. Её мир ограничивается скучной офисной работой, уходом за кроликом Бундзо и ночами, проведёнными перед экраном старого телевизора. На потертой видеокассете она бесконечно пересматривает культовый американский фильм «Фарго», зациклившись на эпизоде, где один из героев закапывает в снегу чемодан с деньгами.
После трагических событий, описанных в «Людях Икс: Последний бой», Росомаха — израненный, уставший от бессмертия Логан — соглашается сопровождать молодого наследника могущественного клана Яшида в его родной Японию. Эта страна, с её строгим кодексом чести и древними традициями, становится для него совершенно чуждым и опасным миром.