Венгрия, Будапешт. Спецагенты Маршалл и Деми, чьё профессиональное соперничество граничит с личной неприязнью, получают очередное, казалось бы, рутинное задание: проникнуть в подпольные круги, отвечающие за промышленное пиратство голливудских блокбастеров. Их цель — выйти на главарей, крадущих фильмы до официального релиза и распространяющих их по всему миру.
Венгрия, 1957-й год. Послевоенная провинция живет своей размеренной жизнью, но спокойствие маленького городка Мартфу нарушает серия жестоких убийств. Первое преступление, в котором обвиняют местного парня Рети Акоша, кажется простым и быстрым — его девушку находят в реке, он признается и получает долгий срок.