Тихий вечер в кругу друзей, устроенный Пией для своего нового парня Яна, должен пройти в лёгкой атмосфере настольных игр. Но планы рушатся в одно мгновение с появлением нежданного гостя — её бывшего парня, чьё возвратие разжигает тлеющие эмоции и обнажает давние раны. Что начиналось как беззаботное собрание, стремительно превращается в психологическое поле битвы, где каждый ход в игре...
Немецкий сериал «Оса» (оригинальное название — Die Wespe) повествует о Маркусе, бывшей звезде дартса, чья карьера рухнула из-за вспыльчивого характера. Сейчас ему за сорок, и он вынужден жить в тени собственных побед, работая на скромной работе и пытаясь наладить отношения с взрослеющей дочерью. Его шанс на реабилитацию приходит в виде предложения выступить на турнире ветеранов, но путь туда...
В западногерманском мегаполисе два друга и коллеги-бармена, Макс и Мориц, годами откладывают свою общую мечту — открыть собственный стильный ночной клуб. Когда наконец представляется шанс получить кредит, банк холодно отказывает, разбивая все планы. Отчаявшись, герои идут на рискованную авантюру, которая проваливается с оглушительным треском.