Ранние девяностые, Нью-Йорк. Дэвид и Илай — неразлучные приятели, успешные, остроумные и абсолютно уверенные в своем праве на беззаботное существование. Их философия проста: короткие романы, ни к чему не обязывающие встречи и полная личная свобода. Но этот уклад рушится в один миг, когда в их жизни появляются Кэрри и Зои — непохожие друг на друга, но одинаково привлекательные и умные девушки.
В 1991 году режиссёр Сидни Люмет снял жёсткий городской триллер, где роскошные улицы Беверли-Хиллз превращаются в поле для охоты. Организованная преступная группа, выдав себя за службу по ликвидации последствий аварии, под прикрытием полицейских фургонов и сирен обезлюдевший район. Их цель — дома и магазины, брошенные жителями по приказу властей.
На первый взгляд, лыжный патруль на скромном горнолыжном курорте — это просто смешное зрелище. Семеро недорослей, возглавляемых не по годам миниатюрным и столь же неуклюжим начальником, больше похожи на источник постоянных курьёзов, чем на защитников. Их попытки следить за порядком на склонах заканчиваются падениями, путаницей и нелепыми ситуациями, которые вызывают смех у всех отдыхающих.