Спасение принцессы-муравьишки становится для Майи и Вилли отправной точкой в самое невероятное приключение в их жизни. Друзья покидают уютный улей и попадают в фантастические, полные загадок и опасностей миры, о которых раньше лишь слышали в легендах. Их ждут удивительные встречи, головоломные задачи и испытания, которые проверят на прочность самую крепкую дружбу.
В мире трудолюбивых пчёл вот-вот начнётся грандиозный спортивный праздник — соревнования между ульями за почетный Кубок мёда. Для юной, неутомимой и принципиальной пчёлки Майи это событие становится мечтой, возможность доказать, что и её родной улей достоин участвовать в играх. Однако радость сменяется возмущением, когда Императрица, управляющая всеми пчелиными делами, не только запрещает её...