Фильм переносит зрителя в самый разгар Алжирской войны 1959 года, когда Франция вела жестокую кампанию «умиротворения территорий». Молодой, полный идеалов лейтенант Террьен прибывает в часть, где командует циничный, но невероятно опытный сержант Дуньяк. Под его руководством новичок погружается в пугающую реальность войны без правил, где граница между врагом и мирным жителем стирается, а пытки...
Фильм Жан-Жака Анедо — это жесткая социальная драма, разворачивающаяся на пересечении двух враждебных миров: криминального подполья и полицейской системы. Главный герой, по прозвищу Кузен, живёт двойной жизнью. В среде бандитов он — свой, но в глазах закона предатель, а среди полицейских — всегда остаётся чужим, даже с собственной семьёй он не может быть откровенен.