Фильм «Техасская резня бензопилой 3D» возвращает зрителей в мрачный мир знаменитой франшизы, развивая события, начатые в оригинальной классике. Сюжет фокусируется на таинственном возрождении кошмара: после того как местный шериф, пытавшийся дать Джебу Сойеру (Кожаному лицу) справедливый суд, становится свидетелем его гибели вместе с отцом в подожженном доме, город начинает жить в страхе.
Когда обычный рабочий Джон Мэтисон узнает, что его сын Джейсон после случайной продажи наркотиков попадает в ловушку и получает минимальный срок в десять лет, он отчаянно ищет способ изменить ситуацию. Полиция предлагает ему шанс — стать «стукачом» и внедриться в крупнейший наркокартель, снабжающий регион.
Джордж Дрисколл, чья блестящая карьера профессионального футболиста закончилась из-за травмы и скандала, пытается построить новую жизнь. Он возвращается в свой родной город, чтобы быть ближе к маленькому сыну и бывшей жене, и устроивается на скромную работу. Случайность в виде предложения тренировать детскую футбольную команда его сына вновь ставит Джорджа в центр внимания.