Юути Акияма, потеряв родителей в детстве, после долгих лет возвращается в родной северный город, где его ждет тетя и новая жизнь. Он поступает в местную школу, и с первого дня его окружает атмосфера ностальгии и легенд, связанных с этим местом. Постепенно в его жизнь врываются несколько девушек: загадочная и беззаботная Аю, замкнутая и талантливая Маи, энергичная и жизнерадостная Симон, а...
2225 год. Человечество успешно колонизировало все планеты Солнечной системы, а космические перелёты стали обыденностью. На орбите Земли расположена учебная станция «Либэ Дельта», где будущие пилоты осваивают управление кораблями. Среди новобранцев — шестнадцатилетний Кодзи Айба, его подруга детства Аой и младший брат Юки.
В тихой префектуре Гумма, среди холмов и извилистых дорог, живет обычный старшеклассник Такуми Фудзивара. Он помогает отцу в магазине тофу и каждый вечер, не замечая красоты, а лишь по инерции, доставляет продукты домой по опасной горной трассе Акина. Его жизнь — это рутина, далекая от уличных гонок, которые кипят в окрестных городах.