Действие разворачивается в ледяных пейзажах Франции, где опытный комиссар Пьер Ньеманс (Жан Рено) сталкивается с загадочным убийством в элитном горном колледже. В то же время в небольшом городке молодой детектив Макс Керкерьян (Венсан Кассель) расследует осквернение могилы десятилетней девочки. На первый взгляд, эти события разделены временем и пространством, но тщательный анализ улик выявляет...
Великая драма Люка Бессона переносит зрителя в кровопролитную эпоху Столетней войны. XV век. На фоне бесконечных стычек между французами и англичанами судьба простой крестьянской девушки Жанны из Домреми кардинально меняется, когда английские солдаты разрушают её родную деревню и убивают её старшую сестру. Эта трагедия становится точкой невозврата.
Французский триллер 1993 года разворачивается вокруг Жана, полицейского, чья операция под прикрытием рушится в самый неожиданный момент. Его личность раскрывают не случайные информаторы, а собственные коллеги из отдела, а затем вышестоящее командование принимает жёсткое решение: для успеха миссии необходимо, чтобы он был устранён как «свой».