Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вместо жены-активистки, выступающей за сохранение и признание ирландского языка официальным, отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Там он знакомится с пойманным во время рейда по ночным клубам гопником, который из принципа отказывается говорить с копами на английском.
Тони Дэвлин: фильмы и сериалы
Действие ленты разворачивается на фоне консервативного Ирландии 1970-х годов, где открытая трансгендерность воспринимается как вызов общественным нормам и часто приводит к жестоким последствиям. Главный герой — Патрик Брейден, незаконнорожденный сын местного священника, который с детства чувствует, что его гендерная идентичность не совпадает с тем, что от него ждут окружающие.
Военная драма Грегори Хоблита разворачивается в 1944 году, когда молодой и наивный лейтенант Томми Харт, только начинающий карьеру юриста, оказывается в аду немецкого лагеря для военнопленных Stalag VI-A. Его попытка сохранить профессиональную дистанцию, разбирая дела других заключённых, наталкивается на беспощадную реальность, где выживание зависит от хитрости и внутренней стойкости.