Фильм «Техасская резня бензопилой 3D» возвращает зрителей в мрачный мир знаменитой франшизы, развивая события, начатые в оригинальной классике. Сюжет фокусируется на таинственном возрождении кошмара: после того как местный шериф, пытавшийся дать Джебу Сойеру (Кожаному лицу) справедливый суд, становится свидетелем его гибели вместе с отцом в подожженном доме, город начинает жить в страхе.
Главная героиня, Монтана, живёт в небольшом городке и работает в аэропорту. Её жизнь течёт размеренно, но постоянные вопросы родственников о замужестве становятся невыносимыми. Особенно её беспокоит перспектива стать самой старой незамужней сестрой в семье — статус, который, по её мнению, закрепит за ней клеймо неудачницы.