В третьей части франшизы команда наёмников Барни Рассела сталкивается с Конрадом Стоунбэнксом, одним из создателей «Неудержимых», который выбрал путь безжалостного торговца оружием. Его возвращение становится личной проверкой для Барни, ведь когда-то они были соратниками. Стоунбэнкс, переживший предательство и обладающий современным арсеналом, ставит целью уничтожить команду, которую сам...
«Поворот не туда 3» (2009) — это жёсткое продолжение известной серии, переносящее зрителя в мрачные, практически непроходимые леса Западной Вирджинии, где закон заменён на первобытную жестокость. Фильм, снятый международной командой (США, Германия, Болгария), продолжает мрачную традицию франшизы, фокусируясь на новой группе персонажей, чьё путешествие оборачивается кошмаром.