Ён-нам, тридцатилетний южнокореец, живёт в тени своих неудач: нет работы, постоянные упрёки со стороны старшей сестры и презрение даже малолетнего племянника. Его единственное увлечение — скалолазание — семья считает пустой тратой времени. Всё меняется в день 70-летия матери, когда семейный банкет в ресторане на верхнем этаже неожиданно превращается в ловушку.
Южнокорейская комедия-мелодрама 2012 года «Мой партнёр» (оригинальное название — «Naui P.S. pateuneo») мастерски сочетает лёгкий юмор с тонким психологизмом. Режиссёрский взгляд фокусируется на двух одиноких сердцах, которые сталкиваются в самый неподходящий момент. Хён-сын только пережил разрыв и погружён в самопожертвованную жалость, а Юн-джон, его случайная собеседница, сама ждёт серьёзного...