«Дрянная девчонка» — это остроумная и эмоциональная южнокорейская драмеди 2017 года, которая мастерски сочетает комедийные ситуации с глубоким психологическим портретом. История вращается вокруг двух абсолютно непохожих друг на друга людей. С одной стороны — Кён-у, молодой человек, чей жизненный credo можно описать как пассивное наблюдение за миром.
Ким Мун-хо — блестящий и знаменитый репортер, чье положение в медиа-империи, принадлежащей его брату, вызывает зависть коллег. Но за его уверенностью скрывается тяжелое чувство вины перед Чхэ Ён-щин, проистекающее из событий их общего детства. Стремясь искупить эту вину, Мун-хо берется воспитать и сделать из Ён-щин выдающегося журналиста, направляя её карьеру и становясь её наставником.
Мун Са-бом — строгий учитель тхэквондо, держащий собственную школу в оживлённом Бангкоке. Его семья — настоящая династия мастеров, но с неожиданными специализациями: жена Юн совмещает кулинарию с ударами, сын Тхэ-ян предпочитает танцевальные движения, дочь Тхэ-ми адаптирует футбольные приёмы, а младший Тайфун сокрушает всё своим мощным лбом.