В западногерманском детективном триллере 2018 года жизнь судмедэксперта Пауля Херцфельда рушится в одночасье: во время вскрытия изуродованного женского трупа он обнаруживает в её голове записку с именем и телефонным номером его собственной дочери. Позвонив по номеру, Пауль с ужасом понимает, что девушка похищена, а её спасение зависит от выполнения условий загадочного похитителя, который...
Однажды утром Бенно обнаруживает в своей постели песок. Сначала он пытается игнорировать эту странность, но с каждым днём песчинок становится всё больше, и он начинает ощущать, как ускоряется его личное время, буквально вытекающее сквозь пальцы. Отчаявшись, Бенно обращается за помощью к Санстре — владелице небольшой кофейни, расположенной прямо под его квартирой.
Действие разворачивается в нейтральной Швейцарии, на пике напряжённости Холодной войны. Когда в редакцию газеты попадает снимок, изобличающий уважаемого швейцарского политика Ганса Шttelбаха в контактах с СССР, это становится национальным скандалом. Департамент по борьбе с шпионажем, возглавляемый инспектором Хансом Херре, берётся за расследование.