Когда непутёвому отцу, который и самому сыном управлять не может, доверяют отвезти в лагерь шумную компанию детей, это почти гарантированно заканчивается катастрофой. Малолетние бунтари, едва оказавшись в вагоне, тут же принимаются избавляться от надзора и устраивать вокруг себя настоящий Армагеддон.
Фиона живёт упорядоченной жизнью в Бельгии, пока не получает тревожное письмо от своей 93-летней тёти Марты, живущей в Париже. Прибыв на помощь, она обнаруживает пустующую квартиру и исчезнувшую пожилую родственницу, которая, как выясняется, запросто может устроить побег от собственной опеки. Поиски Марты затягивают Фиону в водоворот парижских улиц, где каждый шаг приносит новую нелепую или...