После публичного скандала и потери прав на собственные комиксы и псевдоним, талантливая художница Вэй Чжи оказывается на грани полного краха. В отчаянной попытке сбежать от рухнувшего мира она приезжает на живописный, но суровый горнолыжный курорт Бэйшань. Изначально планируя просто отдохнуть и собрать мысли, Вэй Чжи неожиданно для себя решает попробовать себя в сноуборде, ища в этом новом...
Ян Лин — типичный современный клерк, чья жизнь крутится вокруг отчётов и будничных забот. Его мир переворачивается, когда он неожиданно просыпается в теле следователя Сюй Цяня в совершенно иной реальности — фэнтезийном мире, где правят магия, древние кланы и потусторонние силы. Лишённый былой славы и положения, но обретя острый ум и нестандартное для этого общества мышление, Ян решает...