Столица Пуэрто-Рико, рождественские огни и праздничная суета. В эту ночь адвокат Генри Хёрст, чья карьера построена на защите элиты, оказывается в центре расследования серии изнасилований и убийств девочек из трущоб. Его вызывают на допрос к инспектору Виктору Бенезэ, и кажется, что улики неоспоримы.
Джек Чарльз, отец с прошлым, полным судимостей, узнаёт, что после смерти жены его троих детей без его ведома поместили в суровый интернат. Шокированный тем, как с ними обращаются, он решает забрать их любой ценой, превращаясь в беглого преступника. Его побег становится серией дерзких и неожиданно веселых угонов — от машин до катера, где Джек проявляет изобретательность и хладнокровие.
Хайми Эскаланте, преподаватель математики в школе Гарфилда в Восточном Лос-Анджелесе, сталкивается с классом подростков, считающих себя неспособными к учёбе. Многие из них — члены банд, живущие в бедности. Уверенный в их потенциале, Эскаланте решает учить их высшей математике — calculus — и готовит к экзамену Advanced Placement. Его методы, включая крики «I can!