Нора, Стив, Зои и Престанс — идеальные служащие элитного отеля, чья безупречная служба днём контрастирует с тайной ночной деятельностью. Под маской безупречности они тщательно выявляют и выслеживают состоятельных гостей, перевозящих крупные суммы или драгоценности, после чего совершают хладнокровные ограбления на трассе, возвращаясь на работу незамеченными.
В провинциальном городке, окутанном обыденностью, сталкиваются два расследования. Следовательница Элизабет Гардиано приезжает, чтобы разобраться в чудовищном убийстве супружеской пары, совершённом с невероятной жестокостью. Параллельно капитан национальной жандармерии Франк де Ролан пытается найти следы пропавших детей, дело которое давно стало безнадёжным.