После событий первой части жизнь в Сен-Мартане, маленьком городке у подножия Пиренеев на границе Франции и Швейцарии, налаживается: мальчик Себастьян и его верная пиренейская собака Белль привыкли к размеренному быту, а все в окружении ждут возвращения Анжелины, которая уехала учиться в Париж и должна была приехать навестить друзей в ближайшие дни.
