Гонконг, середина 90-х. Альфред Танг — человек с уникальным даром: по звуку мотора он определяет не только марку, но и неисправность любой машины. Некогда бесстрашный гонщик, он теперь работает экспертом-механиком в фирме отца, пока роковая встреча с циничным преступником по кличке «Кугар» не переворачивает его жизнь.
Знаменитый мастер боевых искусств Вон Фэй-фэй, прославившийся уникальным стилем «пьяного кулака», возвращается в родной Гонконг после долгой поездки. Его спокойные планы рушатся, когда в его руки случайно попадает древняя китайская имперская печать — реликвия огромной исторической ценности, которую британские колонизаторы пытаются вывезти из страны.