Действие разворачивается в двух временных пластах, тесно связанных древним артефактом. В эпоху Корё царства взрослая воительница И-ан, завладевшая легендарным Божественным Клинком, отправляется на поиски загадочного робота-помощника, в то время как пара магов пытается разгадать тайну, скрывающуюся в теле их соратника Му-рыка.
1933 год. Корея находится под японским господством, и в тайных кругах Сеула зреет дерзкий план. Группа корейских борцов за независимость ставит перед собой задачу — физически устранить двух ключевых фигур коллаборационистского режима: японского губернатора Кёнсона Мамору Кавагути и прояпонского магната Кан Ин-гука.
Действие разворачивается в эпоху династии Чосон, где строгие иерархии и тайны власти создают идеальный фон для напряжённого расследования. Главная героиня, Нам-сун, — не простоdaughter из богатой семьи, а умная и отважная следопыт, чьи навыки ценятся в высших кругах. Её текущее дело начинается с мелкой кражи: неизвестный похищает драгоценную статуэтку.